Mandelstam, "De Laatste Fase"

13 hout- en lino-snedes met gedichten van O. Mandelstam, chronologisch gekozen uit de Voronezj periode.                                                  
Deze gedichten ontstonden tussen dec. 1936 en maart 1937,  op het hoogtepunt van de Stalin terreur,  in ballingschap vanwege het spotdicht op Stalin dat Mandelstam had geschreven en voorgedragen.
In deze grafische serie 'De Laatste Fase' is impliciet de vraag aan de orde: wat te doen als je de dood nabij weet? Met de 13 uitgekozen gedichten kom je tegen: opstandigheid van een distelvink; het genieten van kleine dingen en van de wijdse natuur; eenzaamheid en isolement; nog hard werken; herinneringen ophalen die dierbaar zijn, en afscheid nemen; balans opmaken; nog eens dieper zoeken, naar wat het leven kan zijn; verbondenheid met de wereldcultuur;  naast woede op het onmenselijke ook acceptatie te leven in die ruwe, veranderde wereld; en nog veel meer. In de complexiteit van het leven zijn al die verlangens, gevoelens en gedachten te herkennen, die de rijke poëzie van Mandelstam ons geeft. Het daagt ons uit om er bij stil te staan en 'gespreksgenoot' te zijn.
Deze grafische serie laat dat zien en biedt de ruimte, letterlijk en figuurlijk. De complexiteit wordt beeldend vertaald in een rijke schakering van de kleuren en tonen. Ruimte, ruimtesug-gestie, verschillende perspectieven in één beeld: dat is een belangrijk terugkerend aspect in het werk van Sietse H. Bakker

De titels van de getoonde werken:

1. 'Als een distelvink in bladerdeeg…'

2. 'De wet van het dennenbos…'

3. 'Wanneer op de treurige takken…'

4. 'Deze dierbare gist van de wereld…'

5. 'Alleen staar ik de vorst in het gezicht,..'

6. 'Wat moeten we met de doodse verslagenheid van de vlakten…'

7. 'Ik hou van de adem die bevriest…'

8. '…Ik glibber in een kuil vol wrattig duister…''

9. 'Waar is het vastgeketend, vastgeklonken gesteun…'

10. 'Ik zing ongeveinsd met een krop in de keel…'

11. 'Gewapend met de blik van slanke wespen…'

12. 'Nog herinnert ze zich mijn afgedragen schoenen…'

13. 'In de leeuwenkuil gegooid, in een vesting…'

---

Klik op de foto voor een vergroting, uw vind daar ook de Russische versie van het werk.